Décembre - Votre étang en hiver
En hiver, les grands systèmes de filtration peuvent rester branchés. Veillez à ne pas retirer de l’eau du fond du bassin ni de ses profondeurs en raison de l’abaissement de la température de l’eau. La filtration de l'étang peut continuer pour les bassins avec beaucoup de poissons et les bassins profonds comme les bassins à koïs, mais à débit réduit. Veillez à ne pas aspirer l'eau dans les zones les plus profondes de l'étang mais plutôt à une profondeur de -45 cm. Les microorganismes vont poursuivre leur travail dans les médias filtrants, mais plus lentement. Le plus souvent, vous arrêterez toutefois le système de filtration, ce qui vous permettra de réaliser d'importantes économies d'énergie. Les poissons produisent en effet beaucoup moins de déchets en hiver. Le bassin est entré dans sa phase de repos. La croissance des plantes est interrompue et les poissons se réfugient au fond de l'eau. Le bassin exige moins d'attention.
Trop de poissons dépérissent et meurent pendant ou après l'hiver. Le froid est très souvent désigné comme responsable de ces décès. Mais le froid à lui seul ne suffit pas à tuer les poissons, même pendant les hivers les plus rigoureux. Si l'eau est polluée et recouverte d'une couche de glace, les poissons rencontreront évidemment des problèmes. La couche de glace empêche les gaz issus de la décomposition des matières organiques de s'échapper et l'oxygène d'atteindre l'eau. Le manque d'oxygène conduit à l'asphyxie des poissons, qui ne meurent donc pas de froid mais à cause de la mauvaise qualité de l'eau.
Assurez-vous donc que le plan d'eau ne gèle pas entièrement ! La solution la plus efficace et la plus esthétique consiste à installer un ou plusieurs diffuseurs à air dans l'étang. Les bulles d'air permettent non seulement de laisser une zone libre de glace, mais aussi d'évacuer les gaz nocifs et d'apporter de l'oxygène dans l'étang. La neige qui recouvre la glace peut constituer une bonne couche isolante, mais il est recommandé d'enlever prudemment une partie de la neige. Même si les poissons sont au repos. Pendant les sombres journées de l'hiver, les rayons du soleil sont très bénéfiques pour les poissons en favorisant la production de vitamine D.